Translation Ministry
Purpose Statement
「諸天述說上帝的榮耀，穹蒼傳揚祂的作為...無言無語，無聲無息。」詩篇19:1-3 (當代譯本) 馬鞍峰教會的翻譯事工負責為教會準備與翻譯有關的文件、翻譯與排版。 誠意招募擅長以下兩個範疇的義工： 1. 翻譯：適合熟悉英語及廣東話的馬鞍峰教會會友 2.排版：適合任何對 Microsoft, Adobe, or Google Drive 具有中等技能的人士。 義工可以遙距事奉，或在美國森林湖總堂或香港分堂的辦公室參與。"“The heavens declare the glory of God; and the firmament shows His handiwork . . . There is no speech nor language where their voice is not heard.” Psalm 19:1-3 (NKJV)
The Translation Ministry at Saddleback Church provides document preparation, translation, and final layout for our international campus ministries. There are also opportunities to serve with the many other languages that are represented in our church.
Volunteers are much appreciated in the following two areas:
1. Translation: For Saddleback Church members possessing a bilingual proficiency of English and Cantonese.
2. Document layout: For anyone with at least moderate skills in either Microsoft, Adobe, or Google Drive applications.
Volunteers are welcome to work remotely, or at the Lake Forest or Hong Kong Campus ministry office."
